«Πότε ακριβώς το μέλλον μετατράπηκε από υπόσχεση σε απειλή;»