ΚΑΤΑ τον λήξαντα μήνα Ιούνιον του τρέχοντος έτους απεβίωσαν εν τη ημετέρα πόλει άτομα εν όλω 37 εκ διαφόρων ασθενειών έναντι 40 ατόμων απεβιωσάντων κατά τον αντίστοιχον μήνα του παρελθόντος έτους.
-ΔΙΑ διαφόρων περιοδικών δημοσιευμάτων ανωνύμων ως επί το πολύ χαρακτηρίζεται ως πλημμελώς ενεργουμένη η υπό του Δήμου καθαριότης της πόλεως, ο Δήμος καταβάλλει πάσαν δυνατήν προσπάθειαν προς πληρεστέραν ενέργειαν της καθαριότητος, δαπανών δια ταύτην υπέρογκον χρηματικόν ποσόν εν σχέσει προς τας προσόδους και τας πολλαπλάς και σπουδαίας ανάγκας του. Λόγω όμως της εξαιρετικώς μεγάλης εκτάσεως της πόλεως, της ελλείψεως υπονόμων και εν γένει καταστάσεως της πόλεως είναι φυσικόν να παρουσιάζεται εις σημεία τινά ενίοτε ατελής η καθαριότης.
ΠΡΟΣ διόρθωσιν τούτου δικαιούνται βεβαίως να παραπονεθώσιν οι δημόται, τα παράπονα όμως πρέπει να υποβάλλωσι εις τον διημερεύοντα εν τω Δημαρχείω Δήμαρχον ώστε να λαμβάνη ούτος αμέσως τα κατάλληλα μέτρα.
Η δι’ ανωνύμων δημοσιευμάτων αόριστος διατύπωσις παραπόνων δια την καθαριότητα ουδόλως συντελεί προς βελτίωσιν ταύτης. Παρακαλούνται όθεν οι συμπολίται όπως αναφέρωσιν εις τον Δήμαρχον περί πάσης πλημμελείας εν τη ενεργεία της καθαριότητος (Εκ του Δημαρχείου).
