Υποχρεωμένοι να αφαιρέσουν από τις συσκευασίες των επίμαχων προϊόντων όλα τα διακριτικά σήματα (σημαίες, σύμβολα κ.α.) που παραπέμπουν σε ελληνικής προέλευσης προϊόντα και παραπλανούν τους Καναδούς καταναλωτές, ενώ θα αναγράφεται υποχρεωτικά σε εμφανές σημείο η χώρα προέλευσης, είναι οι Καναδοί παραγωγοί, σύμφωνα με όσα πληροφορεί βουλευτές, μεταξύ των οποίων οι Μεσσήνιοι Ι. Λαμπρόπουλους και Δημ. Σαμπαζιώτης, ο υφυπουργός Ανάπτυξης Νότης Μηταράκης.
Ο κ. Μηταράκης αναφέρει, επίσης, ότι η εν λόγω εξέλιξη επί της συμφωνίας χαρακτηρίζεται αναπάντεχα θετική και προσθέτει πως θα καταστεί εφεξής υποχρεωτική η αναγραφή σε νεοεισαχθέντα προϊόντα χαρακτηρισμών όπως «τύπου», «είδος», «απομίμηση» πριν από τη λέξη «φέτα», δίνοντας έτσι την ευχέρεια στον Καναδό καταναλωτή να διακρίνει τη διαφορά μεταξύ των αυθεντικών και των προϊόντων απομίμησης. Επιπροσθέτως, προβλέπεται διοικητική διαδικασία επιβολής του συμφωνηθέντος πλαισίου προστασίας.
Σε ό,τι αφορά στις πιθανές εισαγωγές παραποιημένων προϊόντων από τρίτες χώρες, επισημαίνεται ότι βάσει του ισχύοντος ευρωπαϊκού κανονισμού, που θεσπίζει κανόνες για την προστασία εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης των Προστατευμένων Γεωγραφικών Ενδείξεων (ΠΓΕ) και των Προστατευόμενων Ονομασιών Προέλευσης (ΠΟΠ) των γεωργικών προϊόντων και τροφίμων που προορίζονται για κατανάλωση, δεν είναι δυνατή η κυκλοφορία μη ελληνικών προϊόντων με την ονομασία «φέτα» εντός της Ε.Ε.
Στην απάντηση σημειώνεται πως η προβολή δικαιώματος αρνησικυρίας (veto), κατά το παρόν στάδιο, θα απέβαινε καταστροφική για τα συμφέροντα της ελληνικής πλευράς, καθώς θα συνεπαγόταν την πλήρη απουσία ρύθμισης της καναδικής αγοράς, η οποία επιτεύχθηκε με την παρούσα Συμφωνία, με ιδιαίτερα επιζήμιες συνέπειες για τις ελληνικές εξαγωγές.
